6 / واللاه، من بئله یازیرام! / روشن نوروزی 8 / «ایشیق» درگیسینین حؤرمتلی اوخوجولارینا / رامیز قلینژاد 9 / اؤزل بؤلوم: آذربایجان تویلاری 10 / تویلاریمیز؛ ملی-مدنی دیرلریمیز / ائلدار موغانلی 12 / هر ائودن ایکی باش / ائلیاد موسوی 16 / عاشیقلیغیمین ایلک توی مجلسی / عاشیق حسن اسکندری 20 / عاشیق موسیقیسی و بوگونکو تویلاریمیز / عاشیق سولدوز مهدیپور 24 / توی و ادبیات / حیدر آرازلی 30 / اوچ نسلدن، اوچ توی / گولناز 34 / تبریزین قدیم توی دبلری / زهرا یاسمن 38 / مرندین قدیم توی دبلری / زکیه ذوالفقاری 41 / گلین بایاتیلاری / تارلا سلطانوند 42 / ساقدوش، سولدوش / محمدعلی جدیدالاسلام 50 / یاللیسیز توی، توی اولماز / محمدرضا اسماعیل زاده 54 / خئیر- دعا مجمئییسی / نیگار نوروزی 56 / قارا قوماشلی چادیرلار / نرگس هریسی نژاد 58 / سوبایدیم سلطانیدیم… / فریبا مرتضایی 60 / گؤی آتلی بالاخان / حبیب فرشباف 62 / خئیر- دعا / حاجی هریزلی 63 / جشن عروسی در قله / مهران فانی خیاوی 64 / مشدی عباد ائولنیر / رامیز تاینور 66 / ما قشقاییها / فاطمه ذوالفقاری 68 / «اورمو»نون توی سسی / حسین واحدی 73 / ائل گوجو، سئل گوجو / ابوالفضل نسائی 75 / «باغچهجوق» سارایی / مسعود داوران 77 / زبان رسمی و معضل زبانهای غیررسمی در ایران / رقیه کبیری 80 / تجربهی نشستهای فرهنگی زنان خانهدار / حرمت رضوی 82 / بینالخالق صنعتکار / رسّام؛ عظیمعظیمزاده 88 / تئاترین اؤز دیلی وار / نازیلا ایرانزاد بنام 96 / تماشای صداقت در کرانههای ارس / رضا معطریان 100 / گوهری در عصر پرگوییهای دیجیتال / کیارنگ علایی 102 / عکسهایی از دیروز و درسهایی برای امروز / محمد حبوطن 106 / ادبیات ایشیغیندا / شاعر؛ حبیب فرشباف 110 / بیر سوال، ایکی جواب / نریمان ناظم و رامین جهانگیرزاده 114 / نثردن نثره / / ارسطو مجردی 115 / هله ده آناملا فرش توخویاریق / وحید بندامیر 116 / امانت / روحانگیز پورناصح 118 / آنامین گؤزلری / سودابه تقیزاده زنوز 120 / چولاق اسماعیل / مقصود تقیزاده هریس (نیسگیل) 121 / سسدن آرینان شهر / رحیم خیاوی 125 / قفسده دؤیونن گؤیرچین / تارلا سلطانوند 126 / بیر عؤمورلوک خاطره… / مهسا عبدالعلیزاده 128 / شعرلر / عبدالله یالچین، زامان پاشازاده، سوسن نواده، ع.چاپار 132 / آداب و رسوم عروسی در «آذربایجان» / آیدین ملکزاده 140 / آداب و رسوم عروسی در «ترکهای خراسان» / اسماعیل سالاریان 148 / آداب و رسوم عروسی در «ایل قاراپاپاق» / عیسی یگانه 154 / آداب و رسوم عروسی در «ایل قشقایی» / غنیمت اژدری