عالی ممنون از دیجی کالا

شما با خواندن این تفسیر، که خالی از قصه‌بافی و تاویلات عجیب و غریب و اظهار فضل‌های توخالی هست، یک شناخت معتدل و معقول و معتبر از چکیده‌ی دیدگاه مفسرین مسلمان درباره‌ی قرآن به دست میارید.

اصل کتاب به انگلیسی است. طبق توضیحات مترجم چیره دست، کتاب احتمالا در ۹ جلد - مشتمل بر ترجمه تازه ای از آیات قران، و تفسیر آیه به آیه، و مقدمه ای بر هر سوره و پانزده جستار محققانه برای تبیین وجوه مختلف این کتاب آسمانی ( جلد نهم ) هر جستار به قلم یکی از محققان اسلام شناس از سراسر دنیا تالیف و تدوین شده است. کل کتاب با نظارت و سر ویراستاری دکتر سید حسین نصر (از نوادگان دختری شیخ فضل الله نوری ) و همکاری گروهی از محققان مسلمان غربی و متخصص در اسلام شناسی تالیف شده است. عنوان اصلی کتاب The Study Quran, a new translation and commentary // (Harper One, 2015) بی تردید این مجموعه بسیاری از سوءتفاهم ها و کج فهمی ها و بد اندیشی هایی را که بواسطه کم کاری علمای مسلمان در طول ده ها سال اخیر - به علت عدم عرضه کتبی از این دست - برای انسان جامعه غربی بوجود آمده، کم رنگ و بی رنگ میکند، ان شاءالله.

تشکر و آرزوی موفقیت