اصل داستان ها هندی است که به فارسی ترجمه شده. کتاب هم تا حدودی تحقیقی است و مقدمه جامعی داره. کسایی که کلیه و دمنه و هزار و یک شب رو خوندند و پسندیدند این کتاب رو هم می پسندند چون حیوانات در نقش انسان ها بازی می کنند. البته داستان ها افسانه هستند نه واقعی.