مشخصات فنی کتاب فرهنگ فارسی به انگلیسی پیشرو آریان پور چهار جلدی
منوچهر آریان پور کاشانی
نشر الکترونیکی و اطلاع رسانی جهان رایانه
978-964-7702-06-5
دیکشنری انگلیسی به فارسی ( فرهنگ لغت )
فرهنگنامه (آثار کلی)
وزیری
گالینگور
4000
6320 گرم
این کتاب چهار جلدی بعنوان بزرگترین فرهنگ جامع فارسی به انگلیسی در دنیا شامل بیش از 4000 صفحه واژه فارسی و معانی انگلیسی بهمراه مثال ها ، اصطلاحات ، آوانگاری ، تلفظ و پیوست های تکمیلی می باشد.
نظرات کاربران کتاب فرهنگ فارسی به انگلیسی پیشرو آریان پور چهار جلدی
به نظر من میتونستن فونتهارو کوچکتر انتخاب کنن و حجم کتاب رو کم کنن. به نظر من این کتاب میتونست توی دوجلد منتشر بشه. در کل کتاب خوبیه ولی ناشر میتونست با کمی سلیقه بخرج دادن خیلی ارزش کار رو بالا ببره. این کتاب به نسبت قیمت بسیار بالایی که داره باید خیلی شکیل تر از این میبود. کیفیت چاپ و صفحه آرایی و حروفچینی اصلا مطلوب نیست.
مثالهای واضح و کاربردی
ذکر مترادفهای فارسی و انگلیسی
جامع بودن
فونتهای بیش از حد بزرگ و در نتیجه حجیم شدن کتاب
صفحه آرایی ضعیف
استفاده از فونتهای نامناسب
دیکشنری کامل و معتبر
جدای از قیمت بالایی که داره کامل ترین دیکشنری فارسی به انگلیسی هست که نوشته شده و چیزی از قلم نیفتاده. اسم نویسنده کتاب کاملا شناخته شده و معتبر هست و اعتبار این دیکشنری به خیلی چیزای دیگه می ارزه.