سلام برعکس دوستان من این کتاب رو کتابی عالی برای درک برهه بسیار مهم یعنی عصر روشنگری نمیدونم نویسنده صرفا توضیحاتی خیلی جامع داده و اگر شما مطالعاتی در رابطه با تاریخ اروپای بعد از قرون وسطی نداشته باشی منظور نویسنده رو اصلا متوجه نمیشی و این موضوع خیلی بدتر میشه وقتی مترجم هم هیچ توضیحی به عنوان پاورقی در رابطه با بعضی از مفاهیم مبهم که قطعا برای خواننده ایرانی نامفهوم هست نمیده یعنی شما در زمان خوندن کتاب باید لپ تاپت هم روشن باشه و هی سرچ کنی تا فلان مفهوم رو متوجه بشی برای مثال در جایی از کتاب از ویگ ها و توری ها در انگلستان نام برده و اختلاف نظرشون ولی در هیچ کجا نه نویسنده و نه مترجم توضیحی نمیده که این ویگ ها و توری ها دو حزب اصلی در انگلستان هستن مثل راست و چپ که سیاست انگلستان رو تا حدود زیادی نمایندگی میکنن و شما اگر این دوتارو نشناسی اصلا متوجه نمیشی مفهوم تمام پاراگراف چیه...